الاسم الرباعي : دعاء كيان أحمد حازم يحيى

---

الجنس:انثى

---

محل الولادة:بغداد

---

تاريخ الولادة:12/08/1989

---

الجنسية:عراقية

---

الديانة:مسلمة

---

التشكيل (جهة الانتساب):كلية التربية للبنات

---

مكان العمل:كلية التربية للبنات

---

القسم:{القسم:28}

---

تاريخ اول تعيين:04/02/2012

---

نوع التعيين:ملاك دائم

---

العنوان الوظيفي:مدرس جامعي أول

---

المنصب:مسؤول شعبة الشؤون العلمية

---

الشهادة العليا1:ماجستير

---

الاختصاص العام:الشريعة الاسلامية

---

الاختصاص الدقيق:أصول الفقه

---

تاريخ الحصول على الشهادة:11/03/2019

---

الجهة المانحة:الجامعة العراقية/ كلية العلوم الاسلامية

---

الدولة المانحة للشهادة:العراق

---

الشهادة العليا2:

---

الاختصاص العام:

---

الاختصاص الدقيق:

---

تاريخ الحصول على الشهادة:

---

الجهة المانحة:

---

الدولة المانحة للشهادة:

---

اللقب العلمي الحالي:مدرس مساعد

---

:البريد الالكتروني الرسمي

[email protected]

---

:نبذة مختصرة

موظفة في كلية التربية للبنات منذ 2012 (تعيين الأوائل)
تدريسية في كلية التربية للبنات منذ 2019م
مسؤول لعدد من الشعب الإدارية خلال السنوات الماضية كوحدة الإعلام وشعبة الدراسات العليا وشعبة الشؤون العل

---

:اهم الندوات والمؤتمرات

---

:اهم البحوث المنشورة عالميا

---

:الحساب الرسميGoogle Scholar

Doaa Kayan Ahmed Hazim

---

:الحساب الرسميResearchgate

Duaa Keyan

---

:حسابlinkedin

لا يوجد

---

:المواد التي قمت بتدريسها

مدخل الشريعة
أصول الفقه
التعليم الثانوي

---

التكريمات على مستوى وزارة فما فوق:تكريم وزير التعليم العالي للطلبة الأوائل على الجامعات العراقية عام2010

---

:الخبرات الأخرى

---

:اللغات التي يتقنها

---

:خبرات برامج الحاسوب الإحترافية

word
excel
power point

---

:الملاحظات

الاسم الرباعي : سوسن صالح عبدالله ابراهيم

---

الجنس:انثى

---

محل الولادة:بغداد

---

تاريخ الولادة:05/15/1965

---

الجنسية:عراقية

---

الديانة:مسلمة

---

التشكيل (جهة الانتساب):كلية التربية للبنات

---

مكان العمل:كلية التربية للبنات

---

القسم:{القسم:28}

---

تاريخ اول تعيين:05/05/1990

---

نوع التعيين:ملاك

---

العنوان الوظيفي:استاذ

---

المنصب:

---

الشهادة العليا1:الدكتوراه

---

الاختصاص العام:تدريب المترجمين Training Translators

---

الاختصاص الدقيق:لسانيات وترجمة Linguistics and Translation

---

تاريخ الحصول على الشهادة:07/12/2003

---

الجهة المانحة:الجامعة المستنصرية، كلية الاداب، قسم الترجمة

---

الدولة المانحة للشهادة:العراق

---

الشهادة العليا2:ماجستير

---

الاختصاص العام:الترجمة Translation

---

الاختصاص الدقيق:الترجمة الدينية الى اللغة الانكليزية Religious Translation into English

---

تاريخ الحصول على الشهادة:12/15/1998

---

الجهة المانحة:الجامعة المستنصرية، كلية الاداب، قسم الترجمة

---

الدولة المانحة للشهادة:العراق

---

اللقب العلمي الحالي:استاذ دكتور

---

:البريد الالكتروني الرسمي

[email protected]

---

:نبذة مختصرة

استاذ في قسم اللغة الانكليزية في كلية التربية للبنات- الجامعة العراقية. درّست في العديد من الكليات والجامعات العراقية كالجامعة العراقية والجامعة المستنصرية وكلية المأمون الجامعة وكلية التراث الجامعة.

---

:اهم الندوات والمؤتمرات

شاركت في المؤتمر السنوي لجمعية المترجمين العراقيين، 1997/ مؤتمر كلية المأمون الجامعة العلمي السادس والمنعقد للفترة 15-16 نيسان 2000/ مؤتمر كلية المأمون الجامعة العلمي السابع والمنعقد للفترة 27-28 آذار 2001/ مؤتمر كلية الآداب العلمي الثالث عشر/ الجامعة المستنصرية والمنعقد للفترة 8-9 نيسان 2001/ مؤتمر كلية الآداب العلمي الرابع عشر/ الجامعة المستنصرية والمنعقد للفترة 12-13 أيار 2002./ مؤتمر كلية المأمون الجامعة العلمي التاسع والمنعقد في 24 نيسان 2005./ مؤتمر كلية البنات العلمي الأول عن المرأة المسلمة/ الجامعة الاسلامية والمنعقد للفترة 22-23/4/2008./ مؤتمر كلية البنات العلمي الثاني / الجامعة الاسلامية والمنعقد في الفترة 29-30/4/2009./ / المؤتمر السنوي لبيت الحكمة (الترجمة جسر لبناء العراق) / قسم دراسات الترجمة والمنعقد في كلية اللغات بتاريخ 15/11/2009./ مؤتمر قسم دراسات الترجمة التابع لبيت الحكمة (بالترجمة نحاور الشرق والغرب) والمنعقد بتاريخ 8-9/5/2010./ مؤتمر بغداد الدولي الاول للترجمة (بالترجمة تتواصل الحضارات) الذي اقامته دار المأمون للترجمة والنشر بالتعاون مع دائرة العلاقات الثقافية العامة في وزارة الثقافة والمنعقد بتاريخ 29/6-1/7/2010./ المؤتمر الموسوم (المرأة بين أصالة التشريع وتحديات الواقع) الذي أقامه مركز البحوث والدراسات الاسلامية (مبدأ) بالتعاون مع كلية التربية للبنات في الجامعة العراقية بتاريخ 29/3/2011/ الندوة العلمية الموسومة (الترجمة وتحديات العصر) التي اقامها قسم دراسات الترجمة ببيت الحكمة بالتعاون مع كلية الآداب في جامعة واسط بتاريخ 22/11/2011./ مؤتمر (التربية والتعليم وتحديات العصر) الذي اقامته كلية التربية للبنات في الجامعة العراقية في 22/4/2012/ مؤتمر بغداد الدولي الثاني للترجمة (بالترجمة تتواصل الحضارات) الذي اقامته دار المأمون للترجمة والنشر التابعة في وزارة الثقافة والمنعقد بتاريخ 6-8/11/2012./ ندوة (وسائل تطوير العمل الترجمي) التي أقامتها جمعية المترجمين العراقيين في 30/3/2013/ المؤتمر التربوي الثاني (التعليم الجامعي وسبل الارتقاء به) الذي أقامته الجامعة العراقية- كلية التربية للبنات في 3/4/2013/ مؤتمر بحوث التخرج الثاني (بحوث التخرج: الاسس والضوابط) الذي أقامته الجامعة العراقية- كلية التربية للبنات في 23/4/2013/ مؤتمر (أعلام العراق) الذي أقامته الجامعة العراقية- في 2014/ المؤتمر التربوي الثالث (تقويم العملية التربوية التعليمية في ضوء التحديات المعاصرة) الذي أقامته الجامعة العراقية- كلية التربية للبنات في 15-16/4/2015/ المؤتمر التربوي الرابع (في اللجنة العلمية الذي أقامته الجامعة العراقية- كلية التربية للبنات في 9-10/11/2016/ ندوة قسم اللغة الإنكليزية الموسومة (تأثير التحديات الحالية في تعليم اللغة الانكليزية والادب) وكنت رئيس اللجنة العلمية، في 3/4/2017/ المؤتمرالدولي الثاني (ترجمة معاني القرآن الكريم) في جامعة الجنان (طرابلس-لبنان) بالبحث الموسوم (استراتيجيات ترجمة المصطلحات الدينية) في 23-24/2/2019/ ندوة قسم اللغة الإنكليزية الموسومة (إسهامات المرأة في اللغة الإنكليزية وآدابها) وكنت رئيس اللجنة العلمية، في 25/2/2019/ مؤتمر الدولي الأول عن اللغة والادب الذي عقدته كلية التربية والبنات للفترة 24-25/2/2021/ ندوة قسم اللغة الإنكليزية (حاضر اللغة الإنكليزية وماضيها في العراق) في 1/4/2021/ الندوة العلمية الالكترونية المعنونة (دور اللغة الإنكليزية وادابها في التواصل الحضاري) في 31/1/2022/ المؤتمر الثامن لبحوث التخرج للعام الدراسي 2022-2023 والذي انعقد في 15/5/2023/

---

:اهم البحوث المنشورة عالميا

“Translation Assessment of Poetry: Examples from Ash-Shabbi and As-Sayyab.” Sayyab Translation Journal. London. Vol. 3, 2011./ 2- "مشكلة اللغة والمنطق في تعلم اللغة والترجمة" (بحث في كتاب تأليف مشترك). التداولية في البحث اللغوي والنقدي. تحرير أ.د.بشرى البستاني. من سلسلة (لأن: دراسات محكمة في اللغة والادب والنقد). لندن: مؤسسة السياب للطباعة والنشر والتوزيع والترجمة. 2012./ 4- "استراتيجيات ترجمة المصطلحات الدينية". (بحث في كتاب تأليف مشترك). المصطلح القرآني واشكاليات نقله الى اللغات الأخرى: الأبحاث المقدمة في المؤتمر الدولي الثاني لترجمات معاني القرآن الكريم الذي نظمه اتحاد المترجمين العرب في طرابلس – لبنان يومي 23-24 شباط/ فبراير 2019. اعداد واشراف بسام بركة وحسام سباط. بيروت: دار الكتب العلمية. 2021. صص 309-340./ 34- "Revising and Editing Source Text Errors". Translation Journal. Jan. 2016. http://translationjournal.net/January-2016/editing-source-text-errors-in-translation.html /

---

:الحساب الرسميGoogle Scholar

https://scholar.google.com/citations?user=4D-FHA8AAAAJ&hl=en

---

:الحساب الرسميResearchgate

https://www.researchgate.net/profile/Sawsan-Sirriyyia/research

---

:حسابlinkedin

https://www.linkedin.com/in/sawsan-saleh-sirriyya-97b4a02b6/

---

:المواد التي قمت بتدريسها

General Translation, Translation into Arabic, Translation into English, Comprehension, Composition, Literature, Essay Writing, Academic Writing, Non-departmental English, Academic Skills for post-graduate students, الثقافة الاسلامية

---

التكريمات على مستوى وزارة فما فوق:تلقيت كتاب شكر وتقدير من وزير التعليم العالي والبحث العلمي المرقم ج هـ/19 في 3/1/2006/ 57.
تلقيت كتاب شكر وتقدير من السيد رئيس جهاز الاشراف والتقويم في وزارة التعليم العالي والبحث العلمي، المرقم ج ت/9 في 7/1/2013. / 54.
تلقيت كتاب شكر وتقدير من وزير التعليم العالي والبحث العلمي للجهود التي بذلتها في تفقد سير الامتحانات والمرقم ج ت/5973 في 26/12/2013
تلقيت اربعة كتب شكر من السادة وزراء التعليم العالي في26/8/2021، و30/6/2022، و25/10/2023، و19/4/2023

---

:الخبرات الأخرى

– درّست في الكثير من دورات تعليم اللغة الانكليزية في عدة وزارات منها وزارة الري ووزارة الداخلية ووزارة التعليم العالي (الجامعات وديوان الوزارة)
– درّست عدد من دورات تعليم اللغة الانكليزية في عدد من المنظمات الانسانية
– ترجمت الكثير من الوثائق وعدة كتب لمنظمات انسانية وشركات عالمية وعربية
– القيت العديد من المحاضرات في جمعية المترجمين العراقيين ودار المأمون للترجمة والنشر وغيرها

---

:اللغات التي يتقنها

العربية والانكليزية

---

:خبرات برامج الحاسوب الإحترافية

Office (Word, Excel and PowerPoint)

---

:الملاحظات

مترجمة قانونية وعضو جمعية المترجمين العراقيين منذ 1990 بصفة خبير (في حقول الترجمة الدينية، الترجمة الصحفية، الحقول الانسانية، التجارية، علم النفس، السياسية، وخصوصا الى اللغة الانكليزية)

الاسم الرباعي : سهير عادل عبد الأمير علوان

---

الجنس:انثى

---

محل الولادة:بغداد – الكرخ

---

تاريخ الولادة:02/22/1975

---

الجنسية:عراقية

---

الديانة:الإسلام

---

التشكيل (جهة الانتساب):وزارة التعليم العالي والبحث العلمي – الجامعة العراقية

---

مكان العمل:كلية التربية للبنات

---

القسم:{القسم:28}

---

تاريخ اول تعيين:12/08/2014

---

نوع التعيين:الملاك الدائم

---

العنوان الوظيفي:مدرس جامعي

---

المنصب:

---

الشهادة العليا1:ماجستير

---

الاختصاص العام:لغة إنكليزية

---

الاختصاص الدقيق:علم اللغة

---

تاريخ الحصول على الشهادة:12/09/2000

---

الجهة المانحة:جامعة بغداد

---

الدولة المانحة للشهادة:العراق

---

الشهادة العليا2:

---

الاختصاص العام:

---

الاختصاص الدقيق:

---

تاريخ الحصول على الشهادة:

---

الجهة المانحة:

---

الدولة المانحة للشهادة:

---

اللقب العلمي الحالي:مدرس

---

:البريد الالكتروني الرسمي

[email protected]

---

:نبذة مختصرة

---

:اهم الندوات والمؤتمرات

Identifying Effects of Mother Tongue on Teaching English

---

:اهم البحوث المنشورة عالميا

---

:الحساب الرسميGoogle Scholar

https://scholar.google.com/citations?user=1UmkCGoAAAAJ&hl=en

---

:الحساب الرسميResearchgate

https://www.researchgate.net/profile/Suhair-Abdulamir

---

:حسابlinkedin

https://www.linkedin.com/onboarding/start/people-you-may-know/new/?session_redirect=https%3A%2F%2Fwww.linkedin.com%2Fprofile%2Fpreview%3Fvpa%3Dpub%26locale%3Den_US&source=coreg

---

:المواد التي قمت بتدريسها

علم الصوت – المرحلة الثانية

---

التكريمات على مستوى وزارة فما فوق:

---

:الخبرات الأخرى

---

:اللغات التي يتقنها

العربية
الإنكليزية

---

:خبرات برامج الحاسوب الإحترافية

---

:الملاحظات

الاسم الرباعي : جنان عبدالله شفيق توفيق

---

الجنس:انثى

---

محل الولادة:بغداد – الكرخ

---

تاريخ الولادة:12/15/1972

---

الجنسية:العراقية

---

الديانة:مسلمة

---

التشكيل (جهة الانتساب):الجامعة العرقية

---

مكان العمل:كلية التربية للبنات

---

القسم:{القسم:28}

---

تاريخ اول تعيين:02/01/2023

---

نوع التعيين:ملاك دائمي

---

العنوان الوظيفي:استاذ جامعي

---

المنصب:

---

الشهادة العليا1:دكتوراه

---

الاختصاص العام:اللغة الانجليزيه – الادب

---

الاختصاص الدقيق:الرواية الانجليزية

---

تاريخ الحصول على الشهادة:01/30/2018

---

الجهة المانحة:جامعة بغداد

---

الدولة المانحة للشهادة:العراق – بغداد

---

الشهادة العليا2:الماجستير

---

الاختصاص العام:اللغة الانجليزيه – الادب

---

الاختصاص الدقيق:الرواية الانجليزية

---

تاريخ الحصول على الشهادة:09/13/2009

---

الجهة المانحة:جامعه بغداد

---

الدولة المانحة للشهادة:العراق – بغداد

---

اللقب العلمي الحالي:استاذ مساعد

---

:البريد الالكتروني الرسمي

[email protected]

---

:نبذة مختصرة

قمت بالتدريس في عدة جامعات حكوميه وأهليه بخبرة تزيد على 15 سنه تسنمت عدة مناصب ادارية منها رئاسه القسم وامين مجلس الكلية

---

:اهم الندوات والمؤتمرات

+ الموْتمر العلمي 18 لجامعه انطاليا + الموْتمر العلمي الاول لكليه الاداب الجامعه العراقية دورة في تطوير التعليم في الجامعات للغة الانجليزيه لمدة 3 اشهر بكادر امريكي + الموْتمرالعلمي الاول لكليه النسور + الموْتمرالعلمي الاول لجامعه الصادق

---

:اهم البحوث المنشورة عالميا

“Search for Identity: A-Comparative study between Sherman Alexie and Jhumpa Lahiri’s Novels.” + 18. Sexual Abuse: A Psychological Study of Dorothy Allison’s Bastard Out of Carolina& Edmund White’s A Boy Own Story

---

:الحساب الرسميGoogle Scholar

https://scholar.google.com/citations?hl=en&user=PlleokIAAAAJ

---

:الحساب الرسميResearchgate

https://www.researchgate.net/profile/Jinan-Abdulla

---

:حسابlinkedin

www.linkedin.com/in/dr-jinan-abdullah-2011652b6/details/interests/?detailScreenTabIndex=0

---

:المواد التي قمت بتدريسها

Modern poetry + modern Drama + Modern Novel + Medieval Literature + Critical analysis + 18th Century Novel + Shakespearean Drama + Reading Comprehension + Short Story + Introduction to Literature + 18th century Novel + Headway for Intermediate + Headway for advanced + Headway for beginners

---

التكريمات على مستوى وزارة فما فوق:كتب شكر من الوزير كتدريسية بالجامعه

---

:الخبرات الأخرى

استخدام الحاسوب بمهارة

---

:اللغات التي يتقنها

العربيه والانجليزية والفرنسيه (ضعيف)

---

:خبرات برامج الحاسوب الإحترافية

الورد والباوربوينت والاكسل (ضعيف)

---

:الملاحظات

لدي خبرة ادارية برئاسه القسم وامانه مجلس الكلية

الاسم الرباعي : نهلة عاشور منسي داود

---

الجنس:انثى

---

محل الولادة:الانبار

---

تاريخ الولادة:02/25/1964

---

الجنسية:العراقية

---

الديانة:مسلمة

---

التشكيل (جهة الانتساب):وزارة التعليم العالي الجامعة العراقية كلية التربية للبنات

---

مكان العمل:كلية التربية للبنات

---

القسم:{القسم:28}

---

تاريخ اول تعيين:03/10/2007

---

نوع التعيين:,تدریسی

---

العنوان الوظيفي:تدريسية

---

المنصب:تدریسی

---

الشهادة العليا1:دكتوراة

---

الاختصاص العام:فلسفة اسلامية8

---

الاختصاص الدقيق:فقه مقارن

---

تاريخ الحصول على الشهادة:08/14/2013

---

الجهة المانحة:الجامعة العراقية كلية العلوم الاسلامية

---

الدولة المانحة للشهادة:جمهورية العراق

---

الشهادة العليا2:دکتوراه

---

الاختصاص العام:شریعه

---

الاختصاص الدقيق:فقه مقارن

---

تاريخ الحصول على الشهادة:08/13/2013

---

الجهة المانحة:كليه العلوم الاسلاميه

---

الدولة المانحة للشهادة:العراق

---

اللقب العلمي الحالي:استاذ دكتور

---

:البريد الالكتروني الرسمي

[email protected]

---

:نبذة مختصرة

تدريسية في كلية التربية للبنات حصلت على الماجستير فقه مقارن جامعة بغداد قسم الشريعة ٢٠٠٥/٢٠٠٦

---

:اهم الندوات والمؤتمرات

مؤتمر المخطوطات في لندن

---

:اهم البحوث المنشورة عالميا

القاتل المهذب وتحقيق مخطوط رسالة في احكام الشهيد

---

:الحساب الرسميGoogle Scholar

….

---

:الحساب الرسميResearchgate

…

---

:حسابlinkedin

….

---

:المواد التي قمت بتدريسها

فقه جنايات ،وفقه المعاملات ،وفقه احكام الاسرة، اصول الفقه،مادة علوم القران ومادة العقيدة الاسلامية ومادة الفلسفة والمنطق ومادة فقه الحديث سبل السلام

---

التكريمات على مستوى وزارة فما فوق:هناك عدة تكريمات من السيد الوزير كتب شكر ومن السيد رئيس الجامعة ومن عمادة كليتنا التربية للبنات ومن الوقف السني دائرة المخطوطات

---

:الخبرات الأخرى

باحثة في تحقيق المخطوطات الاسلامية

---

:اللغات التي يتقنها

arabic english turkmanish

---

:خبرات برامج الحاسوب الإحترافية

دخلت عدة دورات في الحاسوب المتقدم

---

:الملاحظات

لازلت اناقش الرسائل والاطروحات وخبيرة
العلمية لكليتنا ولجامعة بغداد في البحوث للترقيات

الاسم الرباعي : ماجده حسين علوان سوادي

---

الجنس:انثى

---

محل الولادة:بغداد/ اعظمية

---

تاريخ الولادة:10/06/1980

---

الجنسية:عراقية

---

الديانة:مسلمة

---

التشكيل (جهة الانتساب):الجامعة العراقية

---

مكان العمل:كلية التربية للبنات

---

القسم:{القسم:28}

---

تاريخ اول تعيين:09/03/2014

---

نوع التعيين:ملاك دائم

---

العنوان الوظيفي:مدرس

---

المنصب:بلا

---

الشهادة العليا1:ماجستير

---

الاختصاص العام:علوم القرآن والتربية الإسلامية

---

الاختصاص الدقيق:طرائق تدريس القرآن الكريم والتربية الإسلامية

---

تاريخ الحصول على الشهادة:11/04/2019

---

الجهة المانحة:الجامعة العراقية

---

الدولة المانحة للشهادة:العراق

---

الشهادة العليا2:

---

الاختصاص العام:

---

الاختصاص الدقيق:

---

تاريخ الحصول على الشهادة:

---

الجهة المانحة:

---

الدولة المانحة للشهادة:

---

اللقب العلمي الحالي:مدرس

---

:البريد الالكتروني الرسمي

[email protected]

---

:نبذة مختصرة

---

:اهم الندوات والمؤتمرات

---

:اهم البحوث المنشورة عالميا

---

:الحساب الرسميGoogle Scholar

https://scholar.google.com/citations?view_op=list_works&hl=ar&user=p4OG0Q8AAAAJ

---

:الحساب الرسميResearchgate

https://www.researchgate.net/profile/Majida-Al-Dulaimi

---

:حسابlinkedin

https://www.webofscience.com/wos/author/record/ACY-0844-2022

---

:المواد التي قمت بتدريسها

مناهج وطرائق تدريس
التربية العملية

---

التكريمات على مستوى وزارة فما فوق:

---

:الخبرات الأخرى

---

:اللغات التي يتقنها

---

:خبرات برامج الحاسوب الإحترافية

---

:الملاحظات

الاسم الرباعي : عبدالإله نعمة بداي مجيسر

---

الجنس:ذكر

---

محل الولادة:ميسان/ المشرح

---

تاريخ الولادة:07/01/1963

---

الجنسية:عراقية

---

الديانة:مسلم

---

التشكيل (جهة الانتساب):الجامعة العراقية

---

مكان العمل:كلية التربية للبنات

---

القسم:{القسم:28}

---

تاريخ اول تعيين:06/18/1988

---

نوع التعيين:ملاك

---

العنوان الوظيفي:مدرس

---

المنصب:

---

الشهادة العليا1:دكتوراه

---

الاختصاص العام:ترجمة

---

الاختصاص الدقيق:ترجمة فورية

---

تاريخ الحصول على الشهادة:04/25/2015

---

الجهة المانحة:جامعة العلوم الماليزية USM

---

الدولة المانحة للشهادة:ماليزيا

---

الشهادة العليا2:ماجستير

---

الاختصاص العام:لغة وترجمة

---

الاختصاص الدقيق:ترجمة

---

تاريخ الحصول على الشهادة:10/01/1997

---

الجهة المانحة:الجامعة المستنصرية

---

الدولة المانحة للشهادة:العراق

---

اللقب العلمي الحالي:مدرس

---

:البريد الالكتروني الرسمي

[email protected]

---

:نبذة مختصرة

أكاديمي وباحث ومترجم متمرس

---

:اهم الندوات والمؤتمرات

تشخيص مشاكل تأثير اللغة الأم في عملية تعليم اللغة الإنجليزية – تعليم اللغة تواصليا: نهج مبتكر في إتقان قواعد اللغة الإنجليزية – مهارات التواصل وتأثيرها على التواصل في الصف الدراسي

---

:اهم البحوث المنشورة عالميا

إسهامات المرأة في الدراسات الترجمي- ترجمة المصطلحات الإنجليزية المركية إلى اللغة العربية: دراسة مقارنة

---

:الحساب الرسميGoogle Scholar

https://scholar.google.com/citations?user=qV2bFUEAAAAJ&hl=en

---

:الحساب الرسميResearchgate

https://www.researchgate.net/profile/Abdul-Ilah-As-Saadi-2

---

:حسابlinkedin

https://qa.linkedin.com/in/abdul-ilah-as-saadi-5580a831?original_referer=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2F

---

:المواد التي قمت بتدريسها

علم الصرف
النحو
الترجمة

---

التكريمات على مستوى وزارة فما فوق:كتاب شكر وتقدير من وزير التعليم العالي والبحث العلمي

---

:الخبرات الأخرى

محرر أخبار
باحث
مترجم متمرس
كاتب ومؤلف

---

:اللغات التي يتقنها

العربية
الإنجليزية

---

:خبرات برامج الحاسوب الإحترافية

جميع برامج المايكروسوفت أوفس

---

:الملاحظات

لا توجد

الاسم الرباعي : شيماء فاضل مخيبر جاسم

---

الجنس:انثى

---

محل الولادة:اعظمية بغداد

---

تاريخ الولادة:12/02/1976

---

الجنسية:عراقية

---

الديانة:مسلمة

---

التشكيل (جهة الانتساب):الجامعة العراقية /كلية التربية للبنات

---

مكان العمل:كلية التربية للبنات

---

القسم:{القسم:28}

---

تاريخ اول تعيين:01/02/2006

---

نوع التعيين:علىىالملاك الدائم

---

العنوان الوظيفي:تدريسية

---

المنصب:

---

الشهادة العليا1:ماجستير

---

الاختصاص العام:تاريخ حديث

---

الاختصاص الدقيق:العلاقات العربية الاوربية

---

تاريخ الحصول على الشهادة:11/28/2000

---

الجهة المانحة:جامعة بغداد

---

الدولة المانحة للشهادة:العراق

---

الشهادة العليا2:دكتوراةا

---

الاختصاص العام:تاريخ حديث

---

الاختصاص الدقيق:العلاقات العربية _ الاوربية

---

تاريخ الحصول على الشهادة:12/27/2005

---

الجهة المانحة:جامعة بغداد

---

الدولة المانحة للشهادة:العراق

---

اللقب العلمي الحالي:استاذ دكتور

---

:البريد الالكتروني الرسمي

[email protected]

---

:نبذة مختصرة

الاستاذ الدكتور شيماء فاضل مخيبر حاصلة على شهادة الماجستير سنة ٢٠٠٠ والدكتورا سنة ٢٠٠٥ الاختصاص العام تاريخ حديث والاختصاص الدقيق العلاقات العربية الاوربية

---

:اهم الندوات والمؤتمرات

المؤتمرات أوجه التسامح والتعاون بين المسلمين والمسيحيين خلال التاريخ الاسلامي والحديث ٢٠١٩/اتحاد المؤرخين العرب/مؤتمر فلسطين صراع الهويات عبر التاريخ ٢٠١٩/كلية الاداب الجامعة العراقية/ المؤتمر الرابع للبحوث ٢٠١٩ / الجامعة العراقية /المؤتمر الخامس للبحوث ٢٠٢٠ الجامعة العراقية/الالمؤتمر السادس للبحوث ٢٠٢١ الجامعة العراقية/المؤتمر السابع للبحوث ٢٠٢٢ الجامعة العراقية ندوة اعلام العراق في التاريخ والادب ٢٠١٨الجامعة العراقية /ندوة المراكز التعليمية في العراق عبر العصور ٢٠١٨ /الجامعة العراقية /ندوة حقوق المرأة في الديانات والمعتقدات ٢٠٢٠/الجامعة العراقية

---

:اهم البحوث المنشورة عالميا

لايوجد

---

:الحساب الرسميGoogle Scholar

https://scholar.google.com/citations?view_op=list_works&hl=ar&user=GLY-ssQAAAAJ

---

:الحساب الرسميResearchgate

https://www.researchgate.net/profile/shyma-mkhybr

---

:حسابlinkedin

لايوجد

---

:المواد التي قمت بتدريسها

عصور وسطى / تاريخ اوربا في القرن ١٩/ تاريخ النهضة الاوربية /تاريخ تركيا وايران بلاد عربية معاصرة / الدراسات العليا العلاقات العربية السوفيتية /مادةتخصصية /تاريخ بلاد الشام /تاريخ مصر والسودان/تاريخ اوربا المعاصر خ

---

التكريمات على مستوى وزارة فما فوق:شكر وتقدير من السيد الوزير عدد ٣

---

:الخبرات الأخرى

لاتوجد

---

:اللغات التي يتقنها

اللغة الانكليزية

---

:خبرات برامج الحاسوب الإحترافية

لاتوجد

---

:الملاحظات

لاتوجد

الاسم الرباعي : اشجان حميد باصي يوسف

---

الجنس:انثى

---

محل الولادة:/

---

تاريخ الولادة:07/31/1977

---

الجنسية:عراق

---

الديانة:مسلم

---

التشكيل (جهة الانتساب):/

---

مكان العمل:كلية التربية للبنات

---

القسم:{القسم:28}

---

تاريخ اول تعيين:

---

نوع التعيين:/

---

العنوان الوظيفي:/

---

المنصب:/

---

الشهادة العليا1:دكتوراه

---

الاختصاص العام:فلسفة شريعة

---

الاختصاص الدقيق:/

---

تاريخ الحصول على الشهادة:05/10/2007

---

الجهة المانحة:جامعة بغداد

---

الدولة المانحة للشهادة:العراق

---

الشهادة العليا2:/

---

الاختصاص العام:/

---

الاختصاص الدقيق:/

---

تاريخ الحصول على الشهادة:

---

الجهة المانحة:/

---

الدولة المانحة للشهادة:/

---

اللقب العلمي الحالي:استاذ دكتور

---

:البريد الالكتروني الرسمي

[email protected]

---

:نبذة مختصرة

/

---

:اهم الندوات والمؤتمرات

/

---

:اهم البحوث المنشورة عالميا

/

---

:الحساب الرسميGoogle Scholar

[email protected]

---

:الحساب الرسميResearchgate

[email protected]

---

:حسابlinkedin

[email protected]

---

:المواد التي قمت بتدريسها

/

---

التكريمات على مستوى وزارة فما فوق:/

---

:الخبرات الأخرى

/

---

:اللغات التي يتقنها

/

---

:خبرات برامج الحاسوب الإحترافية

/

---

:الملاحظات

/

الاسم الرباعي : مها محمد طه احمد

---

الجنس:انثى

---

محل الولادة:بغداد / الكرخ

---

تاريخ الولادة:07/14/1978

---

الجنسية:عراقية

---

الديانة:مسلمة

---

التشكيل (جهة الانتساب):الجامعة العراقية

---

مكان العمل:كلية التربية للبنات

---

القسم:{القسم:28}

---

تاريخ اول تعيين:12/26/2005

---

نوع التعيين:ملاك دائم

---

العنوان الوظيفي:تدريسية

---

المنصب:لا يوجد

---

الشهادة العليا1:ماجستير

---

الاختصاص العام:الشريعة

---

الاختصاص الدقيق:الفقه المقارن

---

تاريخ الحصول على الشهادة:02/25/2004

---

الجهة المانحة:جامعة بغداد

---

الدولة المانحة للشهادة:العراق

---

الشهادة العليا2:/

---

الاختصاص العام:/

---

الاختصاص الدقيق:/

---

تاريخ الحصول على الشهادة:

---

الجهة المانحة:/

---

الدولة المانحة للشهادة:/

---

اللقب العلمي الحالي:مدرس

---

:البريد الالكتروني الرسمي

[email protected]

---

:نبذة مختصرة

تدريسية في كلية التربية للبنات ،شاركت في مؤتمرات وندوات عديدة وعضو لجان امتحانية ولجان عديدة داخل
الجامعة. وقمت بإعداد دورات وورش عمل ، وقمنا بإعداد زيارات ميدانية لمستشفى النعمان ، ودار الأيتام

---

:اهم الندوات والمؤتمرات

مؤتمر دولي ) البحث العلمي في ظل جائحة كورونا )_ الواقع والمأمول، مؤتمر دولي عمالة الأطفال بين الحاجة الملحة للعمل والمنظور الأخلاقي والمهني للمجتمع ،، ندوة دولية ، آفاق البحث العلمي والتعاون بين الجامعات العربية ، ، ندوة نشر ثقافة الجودة في الكلية ، ، ندوة حقوق المرأة في الديانات والمعتقدات، ، ندوة الإرشاد النفسي والتوجيه التربوي في كليات الجامعة بين الواقع والمأمول

---

:اهم البحوث المنشورة عالميا

لا يوجد

---

:الحساب الرسميGoogle Scholar

[email protected]

---

:الحساب الرسميResearchgate

[email protected]

---

:حسابlinkedin

/

---

:المواد التي قمت بتدريسها

مادة فقه المعاملات ، فقه العبادات ، فقه الأحوال الشخصية ، القواعد الفقهية ،المدخل لدراسة الشريعة ، السيرة النبوية ،الشريفة ،مادة حفظ القرآن الكريم وأحكام التلاوة ،المكتبة ومنهج البحث

---

التكريمات على مستوى وزارة فما فوق:أربعة كتب شكر من السيد الوزير المحترم ، أ..د. نبيل عبد الصاحب

---

:الخبرات الأخرى

/

---

:اللغات التي يتقنها

اللغة العربية

---

:خبرات برامج الحاسوب الإحترافية

برنامج الوورد

---

:الملاحظات